?

圖為黃行教授就國家語保二期工程的實施辦法進行解讀

?

圖為與會人員對苗語方言調查語料深度開發(fā)進行討論

?

圖為黃行教授做學術報告

本網(wǎng)訊（通訊員 蒲依琳 熊嫦琳）為了響應國家語保工程，做好中國語保二期工程苗語方言的規(guī)劃，由文學與新聞傳播學院主辦的這次全國性小型研討會于2019年10月9至10日在齊魯大樓湖南省湘西民族語言研究基地舉行。會議主題為“中國語保工程苗語方言調查語料深度開發(fā)”討論。參會人員分別來自中國社會科學院、云南省民語委、云南師范大學、廣西民族語文研究中心、西南大學、上海師范大學、暨南大學等科研機構和院校，文學與新聞傳播學院楊再彪教授、瞿建慧教授、鄒曉玲教授、魯美艷博士參加會議。本次會議正式代表共20人。

會議分四個階段進行：第一階段由黃行教授就國家語保二期工程的實施辦法進行解讀；第二階段是各地代表互相交流苗語一期語保工程的工作經(jīng)驗；第三階段就“中國語言資源保護工程”苗語語料標注規(guī)范問題進行討論；第四階段就“中國語言資源保護工程”苗語數(shù)據(jù)庫的社會運用問題進行討論。

交流各地語保工作經(jīng)驗的發(fā)言主要有，蒙有義教授《布努語語保工作的經(jīng)驗與建議》、蘭慶君博士《布努語語保工作經(jīng)驗》、熊玉有研究員《云南省少數(shù)民族語言使用和保護工作開展情況》、瞿建慧教授《湖南省漢語方言語保工作的幾個特色》、鄒曉玲教授《湘西文化生態(tài)保護實驗區(qū)中的語言資源保護》、賀明輝研究員《廣西壯族自治區(qū)的語保工作》、羅興貴教授《西部苗語方言語保經(jīng)驗》等。

交流語保工程一期調查心得及苗語研究心得的發(fā)言主要有：艾紅娟副教授《重慶秀山苗語調查的收獲》、梁鋒博士《鳳凰縣各鄉(xiāng)鎮(zhèn)苗語語音的差異》、王艷紅副教授《從花垣臘乙坪苗話近、現(xiàn)代漢借詞看花垣漢語方言之更替》、楊再彪教授《苗語鼻冠音消減程度的差異》等；

交流語保工程語法標注經(jīng)驗和介紹語法標注軟件的發(fā)言主要有：黃行教授《優(yōu)諾話語料標注經(jīng)驗》、余金枝教授《泰國白苗話的語法標注》、魯美艷《Elan軟件的使用》、艾紅娟副教授《方言語法標注法》等。

四個討論階段分別由楊再彪、余金枝、熊玉有和黃行主持，黃行最后作總結發(fā)言。

10月9日19:30，黃行教授做客文學與新聞傳播學院博雅人文論壇，在砂子坳校區(qū)文學院影視鑒賞室做了題為《中國民族語文事業(yè)70年》的講座。文學與新聞傳播學院語言學教研室瞿建慧教授、楊再彪教授和外校的王艷紅副教授、余金枝教授、艾紅娟副教授、梁鋒博士、蘭慶軍博士及文學與新聞傳播學院2018、2019級漢語言文學專業(yè)的研究生參加此次講座。講座由瞿建慧教授主持。

黃行教授結合自已的工作經(jīng)歷，回顧和總結了70年來中國民族語文工作的經(jīng)驗。面對未來，他強調應完善宏觀和微觀兩個方面的語言規(guī)劃，以促進各民族交流交融，構建合作共贏的語言生態(tài)環(huán)境。講座過程中，黃教授和校內外師生積極互動，讓同學們對國家民族語言政策和民族語言認同有了更深的了解。