本網(wǎng)訊（通訊員 龍佳佳 皮晶萍）2020年12月13日，第七屆湖南省高校研究生英語翻譯大賽在湖南工業(yè)大學舉行。本屆高校研究生英語翻譯大賽由湖南省教育廳主辦，湖南工業(yè)大學承辦。

本次翻譯大賽分為英語筆譯和英語口譯兩個項目，比賽分初賽與決賽兩個階段，初賽由各學校自行組織。經(jīng)MTI教育中心舉辦初賽選拔，我校派出6名筆譯和4名口譯選手參賽。

筆譯項目的決賽形式為現(xiàn)場限時筆譯，內(nèi)容為翻譯兩篇文章（英譯漢和漢譯英各一篇）。口譯決賽分為主旨口譯、對話口譯、會議口譯三部分，主旨口譯旨在考察選手聽辨信息、記憶、提煉主旨和雙語表達的能力，對話口譯旨在考察選手現(xiàn)場為嘉賓擔任口譯的能力，會議口譯旨在考察選手交替?zhèn)髯g的能力和處理各種復雜問題的臨場應對能力。

日前，第七屆湖南省高校研究生英語翻譯大賽獲獎名單公布，2019級研究生李歡、2020級研究生蘇瑩、2019級研究生翁若琳同學喜獲口譯組三等獎。2020級研究生楊捷獲筆譯組二等獎，2018級研究生林蘭君獲筆譯組三等獎，翻譯大賽圓滿落幕，參賽選手收獲頗豐，不僅檢驗了自己的翻譯水平和翻譯技能，也為英語的學習和發(fā)展提供了持久動力。

本次大賽在提升研究生的創(chuàng)新能力和專業(yè)實踐能力，提高研究生的培養(yǎng)質(zhì)量，發(fā)掘新時代優(yōu)秀翻譯人才上起到了重要作用。

圖為參賽選手和帶隊老師